{"id":11544,"date":"2025-10-23T22:42:01","date_gmt":"2025-10-23T20:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bardomed.pl\/blog\/?p=11544"},"modified":"2026-01-18T22:43:17","modified_gmt":"2026-01-18T21:43:17","slug":"torbiel-tarlova-czym-jest-i-jaka-rehabilitacje-zastosowac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bardomed.pl\/blog\/porady-eksperta\/torbiel-tarlova-czym-jest-i-jaka-rehabilitacje-zastosowac\/","title":{"rendered":"Torbiel Tarlova \u2013 czym jest i jak\u0105 rehabilitacj\u0119 zastosowa\u0107?"},"content":{"rendered":"

Torbiel Tarlova cz\u0119sto wykrywana jest przypadkowo podczas wykonywania rezonansu magnetycznego kr\u0119gos\u0142upa, co mo\u017ce powodowa\u0107 u pacjent\u00f3w niepok\u00f3j. Czy czytaj\u0105c w opisie informacj\u0119 o obecno\u015bci torbieli Tarlova nale\u017cy si\u0119 martwi\u0107? Czym jest torbiel Tarlova, jakie objawy si\u0119 z ni\u0105 wi\u0105\u017c\u0105 i jak j\u0105 leczy\u0107 (je\u015bli w og\u00f3le trzeba)? Odpowiadamy w artykule.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n\n

Czym jest torbiel Tarlova?<\/h2>\n

Torbiel Tarlova<\/strong>, zwana r\u00f3wnie\u017c cyst\u0105 Tarlova lub torbiel\u0105 oko\u0142onerwow\u0105, to poszerzenie korzenia nerwowego lub zewn\u0119trznej os\u0142onki nerwu<\/strong>. W os\u0142once tej zostaje uwi\u0119ziony p\u0142yn m\u00f3zgowo-rdzeniowy lub inna ciecz o podobnym sk\u0142adzie, tworz\u0105c torbiel. P\u0142yn w torbieli mo\u017ce uciska\u0107 nerw wewn\u0105trz i s\u0105siednie korzenie nerwowe.<\/strong><\/p>\n

Torbiel Tarlova jest rzadk\u0105 przypad\u0142o\u015bci\u0105 kr\u0119gos\u0142upa. Literatura podaje, \u017ce globalny wska\u017anik rozpowszechnienia wynosi 4,27%, a cz\u0119\u015bciej choruj\u0105 kobiety<\/strong>. Badania wykaza\u0142y, \u017ce objawy pojawiaj\u0105 si\u0119 zaledwie u 15% chorych<\/strong>, a pozosta\u0142e torbiele przebiegaj\u0105 bezobjawowo, niejednokrotnie wykrywane s\u0105 przez przypadek podczas diagnostyki obrazowej. Przyczyny powstawania torbieli Tarlova nie zosta\u0142y do ko\u0144ca poznane<\/strong>.<\/p>\n

Objawy torbieli Tarlova<\/h2>\n

Objawy torbieli r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od umiejscowienia w kr\u0119gos\u0142upie.<\/strong><\/p>\n

Torbiel w odcinku szyjnym<\/strong> mo\u017ce powodowa\u0107 b\u00f3l i dr\u0119twienie szyi, ramion, bark\u00f3w, d\u0142oni i palc\u00f3w. B\u00f3l mo\u017ce promieniowa\u0107 na przestrzeni od szyi do palc\u00f3w po ca\u0142ej obr\u0119czy barkowej.<\/p>\n

Torbiel w odcinku piersiowym<\/strong> natomiast mo\u017ce powodowa\u0107 b\u00f3l, ucisk lub dr\u0119twienie klatki piersiowej, brzucha lub plec\u00f3w w g\u00f3rnym i \u015brodkowym odcinku.<\/p>\n

Najcz\u0119\u015bciej torbiel Tarlova zlokalizowana jest w odcinku l\u0119d\u017awiowym i krzy\u017cowym kr\u0119gos\u0142upa<\/strong>. W tym przypadku mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 b\u00f3le dolnej cz\u0119\u015bci plec\u00f3w, b\u00f3l, ucisk lub dr\u0119twienie ko\u015bci krzy\u017cowej i ogonowej. B\u00f3l i dr\u0119twienie mog\u0105 promieniowa\u0107 do ud, tylnej cz\u0119\u015bci n\u00f3g albo st\u00f3p. B\u00f3l mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 r\u00f3wnie\u017c podczas siedzenia i stania, ale ust\u0119powa\u0107 po po\u0142o\u017ceniu si\u0119. Czasami pojawiaj\u0105 si\u0119 dysfunkcje jelit i p\u0119cherza jak zaparcia i zatrzymanie moczu. Dochodzi r\u00f3wnie\u017c do dysfunkcji seksualnych, zaburze\u0144 erekcji i b\u00f3lu podczas stosunku.<\/p>\n

\"Torbiel<\/p>\n

Leczenie torbieli Tarlova<\/h2>\n

Diagnozowanie torbieli wi\u0105\u017ce si\u0119 z wykonaniem badania fizykalnego i neurologicznego<\/strong>. Specjalista zleca cz\u0119sto tak\u017ce badanie obrazowe (rezonans magnetyczny lub tomografi\u0119 komputerow\u0105)<\/strong>, aby uzyska\u0107 obraz torbieli i zaatakowanych nerw\u00f3w. Pomaga to zaplanowa\u0107 w\u0142a\u015bciwy proces leczenia i rehabilitacji.<\/p>\n

Leczenie torbieli Tarlova mo\u017cna podzieli\u0107 na zachowawcze, farmakologiczne i inwazyjne (metody chirurgiczne)<\/strong>. To lekarz prowadz\u0105cy decyduje o podj\u0119ciu leczenia i konkretnej jego \u015bcie\u017cki, oczywi\u015bcie po wcze\u015bniejszym wywiadzie, badania i diagnostyce obrazowej.<\/p>\n

Je\u015bli torbiel nie powoduje dolegliwo\u015bci b\u00f3lowych, to leczenie mo\u017ce nie by\u0107 wymagane<\/strong>. Specjalista w\u00f3wczas zaleca regularne badania w celu monitorowania rozmiaru torbieli i sprawdzania zmian wraz z wiekiem.<\/p>\n

W przypadku konieczno\u015bci leczenia zazwyczaj stosuje si\u0119 leczenie zachowawcze w postaci fizjoterapii, kt\u00f3re ma za zadanie z\u0142agodzi\u0107 stan i zniwelowa\u0107 objawy.<\/p>\n

Fizjoterapia<\/h3>\n

Fizjoterapia w postaci zabieg\u00f3w fizykalnych, terapii manualnej czy technik specjalnych to podstawa leczenia zachowawczego<\/strong>. Baz\u0105 w leczeniu torbieli Tarlova jest kinezyterapia, czyli leczenie ruchem<\/strong>. \u0106wiczenia maj\u0105 za zadanie redukowa\u0107 istniej\u0105ce objawy i poprawia\u0107 stan funkcjonalny pacjenta.<\/p>\n

Zaleca si\u0119 \u0107wiczenia tzw. core, czyli mi\u0119\u015bni wewn\u0119trznych odpowiedzialnych za postaw\u0119 cia\u0142a i zbudowanie zabezpieczaj\u0105cego gorsetu mi\u0119\u015bniowego<\/strong>. Dodatkowo stosuje si\u0119 \u0107wiczenia rozlu\u017aniaj\u0105ce, stabilizacyjne, izometryczne czy czynne wolne.<\/p>\n

Fizjoterapeuci stosuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c z powodzeniem terapi\u0119 manualn\u0105<\/strong> i inne metody specjalne, w zale\u017cno\u015bci od stanu pacjenta.<\/p>\n

W\u015br\u00f3d zabieg\u00f3w fizykalnych, stosowanych do leczenia torbieli Tarlova, mo\u017cna wymieni\u0107:<\/strong><\/p>\n